domingo, 30 de septiembre de 2007

Gnehz, Gnehz!!!!

Japanese restaurant 15th July 2007. Liberia

She is a "pequeñita personita" (small person) by outside but so, so great on the inside…So different cultures, so different languages, so different lives, but at heart she has demonstrated to me and I have verified that all those differences that the society sometimes imposes to us, are not barriers between the people… does not matter from where you come and it does not matter to where you go, single it matters what you share.

She is worker, good and sweet girl, and very tender. She is made to love her and you have the sensation you need to protect her, as if she would be fragile although really she is a hard woman. She usually does not lose the control and always all it is OK, however it was brilliant to see be touched her, cry and to laugh, enchanted to me to share and to live some on those moments because everything is so sincere in her that it makes you feel her closely together.



Kiss me!!!!
Es un personita pequeñita por fuera pero tan, tan grande por dentro...Culturas tan diferentes, idiomas tan diferentes, vidas tan diferentes, pero en el fondo ella me ha demostrado y yo he comprobado que todas esas diferencias que la sociedad en ocasiones nos impone, no son barreras entre las personas...no importa de donde vengas y no importa a donde vayas, solo importa lo que compartas.
Es trabajadora, buena, dulce y muy tierna. Se hace querer y tienes la sensación de querer protegerla, como si fuera frágil aunque realmente es una mujer muy fuerte.No suele perder el control y todo esta siempre OK, en cambio fue genial verla emocionarse, llorar y reír, me encantó compartir y vivir algunos de esos momentos porque es todo tan sincero en ella que te hace sentirla muy cerca.
Training in Benson Hospital. Liberia 2007


Office Benson Hospital. Liberia 2007

No hay comentarios: